Présentation d’un emballage simplifié pour vous faciliter la vie.

ConvaTec a le plaisir de vous annoncer un nouvel emballage amélioré pour certaines poches et barrières cutanées.

Grâce aux nouveaux dessins sur l’emballage, il vous sera plus facile d’identifier, d’appliquer et de commander les produits.

Simplified packaging

Caractéristiques du nouvel emballage:

  • Information sur l’étiquette. Indication plus visible du nom commercial, de la référence, des symboles d’utilisation et des images du produit sur l’emballage extérieur.
  • Information sur l’emballage primaire de la barrière cutanée. Toutes les informations importantes, telles que la référence et la taille, sont sur l’emballage primaire – à portée de main.
  • Mode d’emploi simplifié. Les images et les textes ont été simplifiés pour faciliter le bon usage.

L’environnement n’est pas oublié

Nous participons à la protection de l’environnement en utilisant des encres sans solvant, du carton recyclé et des emballages et papiers recyclables.

Le changement d’emballage se fera graduellement, en fonction de la vitesse de rotation des stocks. Il est donc possible que vous receviez temporairement le même produit dans 2 emballages différents. Rassurez-vous, il s’agit bien du même système collecteur ConvaTec, dans son nouvel emballage.

Cliquer sur les liens suivants pour une légende des différents symboles en format .pdf.